11 septiembre, 2020

Cómo montar una agencia de traducción

Todo traductor en su carrera profesional siempre pasa por un momento en el cual piensa o se plantea la posibilidad de montar una agencia de traducción. Los motivos son muchos y es una buena idea que puede llevarse a cabo. Es posible que hayas trabajado como traductor autónomo muchos años y ahora lo que quieras es un sueldo que va a ser bastante estable, así como una red de clientes constante. También es posible que desees especializarte en un único campo, pero al ser autónomo, es bastante posible que no puedas ponerte a rechazar demasiados proyectos.
13 marzo, 2020

¿Mujeres en La Tuna?

A los más puristas les parece una aberración, a otros no les importa, y luego hay un sector que cree que es un paso más en la igualdad porque La Tuna, como cualquier otra organización, debe evolucionar. Estamos en pleno siglo XXI y tenemos dos posibilidades, o adaptarnos a los tiempos modernos o morir en el intento. La tuna es una organización que hasta ahora había estado anclada en el pasado, pero ellas ya han llegado para cambiarlo todo.
11 marzo, 2020

SAP, cae en bolsa, y con él, el sector tecnológico

El fabricante de software para empresas SAP cae un 6% en la Bolsa de Fráncfort después de presentar los resultados del segundo trimestre y del primer semestre de este año, y con él, se ha llevado a todo el sector tecnológico europeo, lo que ha provocado mínimos de tres semanas en los mercados europeos. SAP cotizaba en el selectivo DAX 30, pero bajó un 6%, hasta 112,88 euros, en los primeros compases de la negociación. Tras la apertura del mercado calló hasta un 10 %.
27 septiembre, 2019

¿Merece la pena opositar?

Es la eterna pregunta. ¿Merece la pena opositar? ¿Sacrificar años de vida, de ocio, incluso años sentimentales para poder obtener un trabajo para toda la vida? Cada vez que el Gobierno anuncia el lanzamiento de una oferta de empleo todas estas preguntas se vienen a la cabeza de los opositores. Para conseguir uno de esos puestos en la administración pública hay que pasar por las oposiciones, un suplicio de por sí que se hace más cuesta arriba si, además, has perdido el hábito de estudio.
7 mayo, 2019

No logro comprender…

Si hacemos cuentas del número de casos de bullying que han saltado a los medios de comunicación y multiplicamos ese número por 100, aún nos estaremos quedando cortos con el número real de niños y adolescentes que sufren cada día en silencio el acoso de sus compañeros de escuela. ¿Cómo puede ser eso posible?
7 noviembre, 2018

Polémica con las despedidas de soleter@s

Las despedidas de solter@ , son a día de hoy, tema de debate, y en algunas ciudades, incluso las prohíben en ciertos locales. Y es que lo que para algunos es divertido, para otros no es más que un incordio y una molestia. El caso es que muchas personas deciden hacer su despedida fuera de su lugar de origen. ¿Por qué? Pues simplemente para desahogarse a sus anchas sin ser juzgados por los conocidos. En principio parece algo normal, y no debería suponer ningún problema. Al fin y al cabo no es más que un grupo de gente divirtiéndose. No hacen daño a nadie.  
28 septiembre, 2018

Por qué me hice donante de semen

Cuando decidí hacerme donante de semen, como es lógico, viví situaciones complejas. Nunca faltan los chistes (es algo con lo que tenemos que convivir), luego llegaron los comentarios éticos (suelen hacerlos gente que de esto tienen poco), y los más ‘peseteros’, es decir, los que piensan que esto se hace por dinero. Yo lo tuve claro desde el primer momento, me hice donante de semen porque quería ayudar a otras personas a poder hacer una familia. Algo tan simple, pero tan especial.
2 octubre, 2017

Vender tu piso, una aventura con final feliz

La larga crisis que hemos padecido estos años parece que finalmente terminó. Esto uno tiene un buen termómetro viendo que las inmobiliarias vuelven a aumentar tras años de cierres. Existen muchos buenos profesionales y antes de la crisis, también hubo un intrusismo que perjudicó al sector. En inmobiliarias-madrid.com pudimos ver como los verdaderos profesionales trabajan para que el cliente termine con la venta que desea al mejor precio y con un buen servicio. En primer lugar, pensamos que podíamos vender la casa por nuestra casa, pero después de pocas semanas nos dimos cuenta que era perder tiempo y dinero, pues había que trasladarse, ya que no vivíamos allí ya y muchas visitas nos hacían perder el tiempo o era gente que no tenía las ideas claras.
6 junio, 2017

Hipocresía en las BBB

El otro día el juez  Emilio Calatayud decía que a los españoles se nos ha ido la cabeza con las comuniones de los niños y consiguió ser noticia con esa frase por algo que, en el fondo, la mayoría de nosotros ya pensábamos antes pero que no nos atrevíamos a decir porque hay que “respetar” la ilusión del niño y la familia. Yo no me considero una persona religiosa, de hecho tomé la comunión por la emoción que al final te provoca la familia católica (abuelos y abuelas principalmente, no porque realmente supiera lo que estaba haciendo. A día de hoy no repetiría. Pero sea o no creyente y practicante, creo que los padres que montan todo un evento festivo alrededor del acto religioso están haciendo un flaco favor a la iglesia. Hipocresía.
7 abril, 2017

Todos contra la violencia en el fútbol base

Tras ver estas lamentables imágenes de un partido de fútbol base en Baleares donde los padres se vieron envueltos en una batalla campal, los padres del equipo de fútbol donde juega mi hijo, el prebenjamín del Unión Zaratán, decidimos realizar un acto para hacer ver al mundo del deporte y a sus propios hijos que, afortunadamente, no todos los padres pensamos y actuamos de la misma manera. Yo sé que mi hijo no es Messi, solo tiene de él las botas porque se las he comprado en Marians Sport, y lo único que quiero es que se divierte.